De la nature des choses.pdf

De la nature des choses

Lucrèce

Jai voulu texposer cette doctrine à nous / en un chant possédant le doux accent des Muses, / et sur elle poser la douceur de leur miel, / dans lespoir que nos vers sachent, par ce moyen, / te retenir lesprit tandis que tu perçois / des choses la nature en sa totalité, / et te pénètres bien de leur utilité. Lucrèce. Donner la plus grande force persuasive à la parole philosophique salvatrice, celle qui mène au bien et éloigne des maux, qui guérit des vaines peurs, celles des dieux et de la mort en particulier, tel est le projet de Lucrèce (Ier siècle avant J.-C.), qui compose en latin son célèbre poème, De rerum natura, à la gloire dEpicure et de sa philosophie. Exposé doctrinal dune richesse exceptionnelle et oeuvre littéraire majeure, ce poème se donne comme une oeuvre totale, où le vrai sallie au beau, et les séductions de limagination à la rigueur de lanalyse. Pour sapprocher de sa singularité, il fallait une transposition précise et poétique à la fois : ce sont là les mérites de la traduction de Bernard Pautrat - faite en alexandrins non rimés - qui permet dappréhender dans notre langue le style philosophique propre à Lucrèce.

lui permette de ne pas être exposé à la tourmente des passions. On constate d’ailleurs qu'il y a une évolution au cours du texte, qui vient nuancer l'apparent pessimisme de Lucrèce sur la nature humaine : la solitude initiale est remplacée à la fin du texte par la communauté des philosophes : « inter se prostrati in gramine molli ».

6.96 MB Taille du fichier
9782253067580 ISBN
De la nature des choses.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.thecavycottage.com.au ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

De la nature des choses, Lucrèce, Lgf. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction .

avatar
Mattio Müllers

Au chant V, Lucrèce montre que la méconnaissance de la nature des choses est seule du fait qu'à une représentation initialement juste des dieux bienheureux, ...

avatar
Noels Schulzen

" LUCRECE DE LA NATURE DES CHOSES " TRADUCTION NOUVELLE TOME 1 CHEZ BLEUET 1768. 120,00 EUR + 28,00 EUR Livraison [Lucrèce] Titi lucretii cari de rerum natura libri sex. - BARBOU 1754. 100,00 EUR + 26,50 EUR Livraison . 4 Livres / 5 Titres Suétone, Sophocle, Lucrèce, Stendhal, Collection Portiques. 7,00 EUR 1 enchère + 12,90 EUR Livraison ° Lucrèce en Rel. XVIII° 2/2 vol - De la Nature

avatar
Jason Leghmann

La mer a toujours dans ses poches. De beaux cadeaux pour les enfants. Du bois, des coquilles, des roches. Avec son vieil ami le vent. Le vent, le vent

avatar
Jessica Kolhmann

Lucrèce - De la nature des choses - Livre I