Chercheurs de mots en terres apalaï et wayana - Version trilingue Apalaï-wayana-français.pdf

Chercheurs de mots en terres apalaï et wayana - Version trilingue Apalaï-wayana-français

Amparo Ibañez

Depuis plus de 150 ans, les peuples apalaï et wayana vivent sur une vaste zone transfrontalière entre le Brésil - leur territoire dorigine - le Surinam et la Guyane française. Ils ont un riche patrimoine culturel et linguistique. Cet ouvrage trilingue en présente quelques aspects, à travers les récits fondateurs des cultures apalaï et wayana. Ces récits mythiques été collectés en versions originales puis ont été traduits en français. Le travail, ainsi que les illustrations, ont été réalisés avec des élèves de CM1 et de CM2 de lécole dAntécume Pata en Guyane française. Cette publication vise à valoriser les langues et cultures apalaï et wayana au sein de lécole française afin de restaurer la fierté et la dignité des élèves et des peuples dont ils sont les héritiers.

Langues amérindiennes - Autres langues - Livres ... Chercheurs de mots en terres apalaï et wayana. Version trilingue Apalaï-wayana-français . Edition en langues multiples . Amparo Ibañez, Eliane Camargo. Migrilude ; Broché ; Paru le : 01/06/2015 ; Lire le résumé . 17,00 € Neuf - Expédié sous 5 à 11 jours

4.42 MB Taille du fichier
9782940474141 ISBN
Chercheurs de mots en terres apalaï et wayana - Version trilingue Apalaï-wayana-français.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.thecavycottage.com.au ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

Chercheurs De Mots En Terres Apalaï Et Wayana - Version Trilingue Apalaï- Wayana- ... eBook : Les Indiens Wayana De La Guyane Française : Structure…

avatar
Mattio Müllers

PDF Finances publiques- Une gestion en crise, les outils ... Anesthésie locorégionale- De la naissance à l'âge adulte; Chercheurs de mots en terres apalaï et wayana- Version trilingue Apalaï-wayana-français; Avantures du sieur Claude le Beau, avocat en parlement- Voyage curieux et nouveau parmi les sauvages de l'Amérique septentrionale; Le Livre de la Bible- L'Ancien Testament et le Nouveau Testament

avatar
Noels Schulzen

ENOUR-TOURSTHE-DELICIOUS-EAST-TOUR ... Chercheurs de mots en terres apalaï et wayana - Version trilingue Apalaï-wayana-français eBook. Dehors les monstres! eBook. Bayesian Nonparametric Data Analysis eBook. Architecture moderne et autres textes eBook. Minuscule - Une comptine en puzzle eBook. Je me suis bien amusé! - Sodexho raconte eBook . Les grandes notions eBook. Le secret du scarabée d'or eBook. L'aventure Layton …

avatar
Jason Leghmann

Le soleil noir de la puissance- 1796-1807; Jacqueline Lerat, Anna Dangar- Une rencontre 1942-1951; La jeune fille de l'eau- Notre vie a un sens; Chercheurs de mots en terres apalaï et wayana- Version trilingue Apalaï-wayana-français; La réconciliation des enfants du rois- A lire à l'enfant; La simulation pour la gestion des chaînes

avatar
Jessica Kolhmann

Troubles de l'attention avec ou sans hyperactivité (TDAH) - Des outils pratiques et des aménagements pédagogiques à mettre en place par les enseignants et tous ceux qui accomp Chercheurs de mots en terres apalaï et wayana. …